- il en a l'air, mais il n'en a pas la chanson
- на вид он такой, а на деле иной
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
il en a l'air, mais il n'en a pas la chanson
Смотреть что такое "il en a l'air, mais il n'en a pas la chanson" в других словарях:
AIR — Le globe terrestre est entouré d’une atmosphère constituée d’un mélange gazeux nommé air, qui s’étend de la surface du sol jusqu’à une altitude d’environ 150 kilomètres. La pression de l’air au niveau de la mer a longtemps servi d’unité de… … Encyclopédie Universelle
CHANSON — Chanson: un mot clé dans l’histoire de la sensibilité, un mot déconcertant aussi, tant le sens en est à la fois multiple et imprécis. Car le spécialiste qui voudrait récapituler toutes les significations du terme «chanson» devrait en appeler à la … Encyclopédie Universelle
chanson — (chan son) s. f. 1° Pièce de vers que l on chante sur quelque air, et qui est partagée le plus souvent en stances égales dites couplets ; petite composition d un rhythme populaire et facile. L air, le refrain d une chanson. Faire, noter,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
air — 1. ) n.m. [[vent, souffle, hauteur]]. Parfois, au f. : L air est fraîche. / Allez ! de l air !, allez vous en !, va t en ! / Courant d air, indiscrétion, bruit qui court. / Ne pas manquer d air, avoir du toupet. / Avoir de l air dans son porte… … Dictionnaire du Français argotique et populaire
AIR (musique) — Dans le langage commun, on a pris l’habitude de désigner par le mot «air» la musique destinée à être chantée. On oppose ainsi, dans la chanson, l’air aux paroles. Par extension, on en est arrivé à employer le mot «air» dans le cas de toute… … Encyclopédie Universelle
CHANSON DE GESTE — Les chansons de geste, chansons d’histoire romancée, sont des poèmes qui narrent les hauts faits, les guerres, les drames imaginaires et les légendes pieuses d’illustres personnages historiques ou inventés. Composées par des trouvères, dont on… … Encyclopédie Universelle
Air France Europe — Air France AITA AF OACI AFR Indicatif d appel Air France Repères historiques Date de création … Wikipédia en Français
Pas-de-Calais Music Tour — Genre Musiques actuelles Lieu Pas de Calais France Pério … Wikipédia en Français
Chanson Plus Bifluorée — est un groupe musical français de la chanson humoristique, spécialisé dans le pastiche. Les membres du groupe composent aussi des chansons aux textes travaillés, sur une musique qui met en valeur leur voix. Sommaire 1 Composition 2 Œuvre 3… … Wikipédia en Français
Pas le temps de vivre — Chanson par Mylène Farmer extrait de l’album Innamoramento Durée 5:12 Genre Variété Francaise Parolier Mylène Farmer Compositeur … Wikipédia en Français
Air (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Air (homonymie). Air Concert aux … Wikipédia en Français
